営業のご案内

【 2025年2月までの基本営業時間】※2月中旬以降大幅に変更予定

月 定休日

火・木・土 予約制 ※火・土  和裁教室開催日

水・金 12:00ー20:00

日 13:00ー19:00 ※午前予約制

 ※時間変更・臨時営業等あり。営業日時はHP内カレンダーが最新となっておりますのでご来店前にご参照ください。各種お問合わせはメール・LINE・各種メッセージからお願いいたします。定休日・時間外もできる限り迅速に対応させていただきます。(不定休のため固定電話は対応不可の時間帯が多い点ご了承ください)

Button label
Skip to product information
1 of 3

saasaawa

saasaawa Half-width Belt "Ichimatsu Chicken"

saasaawa Half-width Belt "Ichimatsu Chicken"

398cm ×16cm

Raw land Cotton 100%

Same pattern on both sides. If you would like to see it in person, please come to Ichirokuhado store and pick it up if you are nearby.

Saasaawa is a tailoring unit that creates yukatas and half-width sashes using traditional Japanese sewing techniques using African fabrics mainly from Ghana.Saasaawa means mix in the local Twi language. Like Edo Komon? Is this a pique pattern? Oh, this is batik...? If you look closely at the bright Ghanaian cloth, you will see familiar patterns here and there. I want to saasaawa this cloth and Japanese traditional. Each piece is made with care and care using reliable techniques.

 These obis are unique, but they also go well with Japanese woven kimonos and dyed yukatas. Why not enjoy a more casual kimono life with a collaboration of African and Japanese traditional techniques?

 

[Please read before purchasing]

As with Japanese Chusen dyeing, there may be uneven colors and prints when dyed. We hope you enjoy it as a taste of dyeing.

Before tailoring, the Japanese seamstress himself runs the garment through water to make sure there is no extreme discoloration, but there is a possibility that the discoloration may occur to some extent. Please be careful about the kimono you wear.

 The color may fade if it gets wet. Please use dry cleaning for laundry.

  • Hurry! Only 10,001 left!
saasaawa 半巾帯『雄鶏』 帯 saasaawa
saasaawa 半巾帯『雄鶏』 帯 saasaawa

時間外営業のお問合わせLINEからもお気軽に

各種SNSメッセージからもお問合わせお待ちしております

LINE友達登録