Este año, el Quince de Agosto es el 29 de septiembre y el Trece de Agosto es el 27 de octubre.
Perdón por meterme en el monte. ¿Conoces “El ladrón de la observación de la luna”? Algunos de ustedes quizás lo sepan, pero en pocas palabras, es una costumbre en la región del norte de Kanto donde los niños que se dice que son mensajeros de la luna recorren el vecindario la decimoquinta noche y secretamente hacen ofrendas en lugar de la luna. Nací y crecí en una región montañosa de Japón, y hasta cierta edad creí que esta costumbre era una tradición nacional de otoño. Mientras hablaba de mis recuerdos del "ladrón Otsukimi", aprendí que "el ladrón Otsukimi". '' es una costumbre bastante local.
Ninguno de los amigos que escucharon mi historia de Akita, Yamanashi, Kumamoto y Tokio sabían de la existencia de "Otsukimi Thief" y dijeron: "¡Guau, eso es interesante!". ''Es la primera vez que lo escucho~'' dijo divertido. Investigué un poco sobre el "ladrón de Otsukimi" y parece ser una costumbre en algunas áreas como las prefecturas de Fukushima, Ibaraki, Gunma, Aichi, Mie, Wakayama y Miyazaki, pero ¿aún continúa?
Cuando llegó Halloween a Japón, pensé que se parecía un poco a "El ladrón iluminado por la luna", y la gente venía a visitarme desde la puerta principal y me decía: "Truco o trato". A diferencia de Halloween, la "Vista de la Luna". "Ladrón" se acerca sigilosamente a la terraza y adopta una postura de "ladrón", lo que lo hace aún más emocionante. Era una época y un área donde no había mucho entretenimiento, así que cuando era joven, era un evento divertido para hacer y orar por él: "Espero que se aclare la noche del día 15". Fue lindo, yo. No solía recordar esos días lejanos cuando era joven, pero en los últimos años, en esta época del año, los he recordado. Es una prueba de que estás envejeciendo. ¿Existe alguna característica local o estacional que sea exclusiva de su ciudad natal? Si tienes la oportunidad, me encantaría saber de ti. Creo que la próxima vez iré a la biblioteca a buscar libros sobre costumbres locales. Es otoño para la lectura, así que hagámoslo. He estado pasando mis días con prisa y últimamente no he prestado mucha atención a los eventos estacionales, pero espero poder ver la luna las noches 15 y 13 de este año.
Los tenugui de Nijiyura también vienen en forma de luna. Recomendado como pieza interior de tu habitación o como pequeño regalo. Vendemos en tiendas físicas y tiendas online. Terminé hablando de recuerdos personales en su mayor parte, pero las toallas tenugui de Nijiyura también son muy bonitas, así que si quieres verlas en persona, ve a una tienda física y recógelas.
